Amikor Jake, a MacArran klán alfája a skót Felföld közepén felvesz egy sérült omegát, és magával viszi a falkája kastélyába, nem is sejti, hogy ez milyen veszéllyel jár. A félénk Timothy ugyanis nem csupán az emlékezetét veszítette el, hanem egyértelműen az illata is olyan, mint a társának. De ha van valami, amit Jake nem akar, az a kötelék.
Vagy elveszíteni a családját egy ismeretlen ellenség miatt – újra. Mert egyértelmű, hogy a sérülések bántalmazásból származnak. Mi van, ha Timothy üldözői megtalálják a törékeny férfit? Jake kis falkája tud bármit is tenni, hogy megállítsa őket?
Timothynak el kell mennie, méghozzá minél előbb. De hogyan hagyhatná Jake, hogy még a halálnál is rosszabb sorsra jusson?